anti-capitalistic
|an-ti-cap-i-tal-is-tic|
🇺🇸
/ˌæn.ti.kæpɪtəˈlɪstɪk/
🇬🇧
/ˌæn.ti.kæp.ɪ.təˈlɪs.tɪk/
against capitalism
資本主義に反対
語源
「anti-capitalistic」は英語に由来し、要素として'anti-'（反〜）と'capitalistic'（資本主義に関する）から成る。'anti-'は「〜に反対」を意味し、'capitalistic'は『資本の私有を中心とした制度』を意味する'capitalism'に由来する。
『anti-capitalistic』は『anti-capitalist』（'anti-'＋'capitalist'）から発展し、形容詞を作る接尾辞'-ic'／'-istic'が結び付いて『capitalistic』となり、最終的に複合形『anti-capitalistic』が成立した。
当初は単に「資本主義に反対」を意味していたが、時とともに記述的用法と論争的（ポレミック）なレッテルとしての用法の両方で用いられるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
opposed to capitalism as an economic system; having or expressing hostility to the principles of private ownership and market-driven economic arrangements.
資本主義（私的所有や市場中心の経済体制）に反対するさま。資本主義の原理に敵対的であること
Many of the group's leaflets were explicitly anti-capitalistic, calling for the redistribution of major industries.
グループのビラの多くは明確に資本主義反対を唱え、主要産業の再分配を求めていた。
同意語
反意語
形容詞 2
describing policies, rhetoric, or movements that aim to reduce or eliminate capitalist structures (for example by advocating public ownership, strong regulation, or alternative economic systems).
公有化や強い規制、代替的経済体制を提唱するなど、資本主義構造を縮小・排除しようとする政策・言説・運動を表す
The party adopted an anti-capitalistic platform that proposed nationalizing several key sectors.
その政党は複数の重要部門の国有化を提案する資本主義反対の政策を採用した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/18 00:28