「ancress」は古フランス語の「ancresse」（「ancre（隠者）」の女性形）に由来します。

「ancress」は古フランス語の「ancresse」から変化し、現代英語の「ancress」になりました。

もともとは「女性の宗教的隠遁者」を意味し、この意味は現代でもほぼ変わっていません。