zozobra
|zo-zo-bra|
🇺🇸
/ˌzoʊˈzoʊbrə/
🇬🇧
/ˌzəʊˈzəʊbrə/
deep unease / anxiety
深い不安・胸騒ぎ
語源
『zozobra』はスペイン語の語「zozobra」に由来し、その語は「不安」や「胸騒ぎ」を意味していました。
『zozobra』はスペイン語から借用され、米国南西部の用法を通じて英語に入りました。サンタフェの祭り名「Zozobra」（人形を燃やす行事）が英語での使用を広めました。
当初は「不安」を意味していましたが、英語ではその意味を保持しつつ、祭りの人形『Zozobra』を指す特定の意味も持つようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a feeling of deep anxiety, unease, apprehension, or melancholy (borrowed from Spanish)
不安・胸騒ぎ・憂鬱（強い不安な気持ち）
She felt a sudden zozobra about the future.
彼女は将来に対して突然のゾゾブラ（強い不安）を感じた。
同意語
反意語
名詞 2
the large effigy called 'Zozobra' (also known as 'Old Man Gloom') burned each year at a festival in Santa Fe, New Mexico; by extension, the festival or the ritual of burning the effigy
（米国ニューメキシコ州サンタフェの）ゾゾブラ（巨大な人形）を燃やす祭り、またはその人形
Every September the town gathers to watch Zozobra burn.
毎年9月、その町の人々はゾゾブラが焼かれるのを見に集まる。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/06 01:25