angstの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

angst

|angst|

/æŋst/

deep, inward anxiety or dread

内にこもる強い不安・胸騒ぎ

語源

語源情報

「angst」はドイツ語「Angst」に由来し、その語根は「恐れ・不安」を意味する（さらに遡れば原始ゲルマン語「angustiz」、印欧祖語「angh-（締め付ける・苦しめる）」）。

歴史的変遷

「Angst」は19〜20世紀の実存主義・心理学の文脈を通じて英語に入り、現代英語の「angst」になった。

意味の変化

当初は「恐れ・不安」を意味したが、英語では「実存的不安」の含意を持つようになり、のちに若者の鬱屈など一般的なもやもやした不安へも広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a feeling of deep anxiety, dread, or inner turmoil, often about life, identity, or the state of the world (existential anxiety).

深い不安・苦悩（特に実存的な不安）

The novel captures the angst of modern urban life.

その小説は現代都市生活のangstを捉えている。

同意語

反意語

名詞 2

informal: persistent worry, moodiness, or frustration, especially associated with adolescence or subculture identity.

（口語）若者特有の不安・苛立ち・鬱屈

Teen films often revolve around teenage angst.

ティーン映画はしばしばteenage angstを中心に展開する。,

同意語

反意語

動詞 1

to feel or brood with anxious worry; to fret.

（…について）不安に思ってくよくよする；悩む

I angst about getting everything right before the presentation.

発表の前にすべてを完璧にできるかどうかについてangstする。

同意語

反意語

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/08/09 15:39