whisperers
|whis-per-ers|
🇺🇸
/ˈwɪspərərz/
🇬🇧
/ˈwɪspərəz/
(whisperer)
soft, secret speech / subtle influence
小声で秘密めいた話し方・控えめな影響力
語源
「whisperer」は英語に由来し、動詞「whisper(ささやく)」に動作主を表す接尾辞「-er」が付いてできた語です。
「whisper」は古英語の 'hwisprian'(または類似の形)から中英語の 'whispren' などを経て現代英語の 'whisper' になり、そこに『〜する人』を表す『-er』が付いて『whisperer』になりました。
当初は『かすかな音(シューという音)を出すこと』を指し、次第に『小声で話す』という意味に移り、派生の 'whisperer' は『ささやく人』の字義だけでなく『控えめに影響を与える人』など比喩的な意味も持つようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
people who speak very quietly or in a low voice — literally those who whisper.
小声でささやく人
The whisperers in the next room made it hard to hear the lecture.
隣の部屋でささやいている人たちのせいで講義が聞き取りにくかった。
同意語
反意語
名詞 2
people who spread rumors or secret information quietly; secret informants or rumor-mongers.
うわさや秘密の情報を密かに広める人(情報提供者)
Political whisperers circulated rumours about the candidate before the debate.
討論会の前に、政治的なうわさを広めたのはその地域のささやき屋たちだった。
同意語
反意語
名詞 3
people who have a special, often gentle skill in handling or calming animals (as in 'horse whisperers').
動物を穏やかに扱い落ち着かせるのが得意な人(例:馬を扱う人)
The whisperers worked patiently until the frightened foal accepted them.
怖がっている子馬が彼らを受け入れるまで、ささやき屋たちは根気よく扱った。
同意語
反意語
名詞 4
people who influence or advise others quietly and behind the scenes — advisors who use subtlety rather than direct instruction.
目立たずに影から静かに影響力を行使する人(裏方の助言者)
Corporate whisperers guided the CEO's decisions without ever appearing in public.
企業のささやき屋たちは公の場に姿を見せることなく、CEOの決定を導いた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/19 01:33
