visitation
|vis-i-ta-tion|
/ˌvɪzɪˈteɪʃən/
an official or significant visit
公式的・重要な訪問
語源
'visitation'はラテン語、特に'visitare'（'visere'の頻用形）に由来し、語根は「見る／会いに行く」を意味した。
'visitation'は古フランス語の'visitation'や中世ラテン語の'visitatio'を経て中英語で用いられ、現在の英語の名詞'visitation'になった。
当初は「会いに行く行為・訪問」を意味していたが、次第に公式な検査、面会権、超自然的な訪れ（罰や奇跡）などの専門的な意味を持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
an official or formal visit, often for inspection or oversight (especially by a person in authority, e.g., a bishop or inspector).
公式の訪問・監査（特に権威ある人物が行う巡察）
The diocese announced a visitation by the bishop next month to inspect parish records.
教区は来月、教区記録を点検するために司教の巡察が行われると発表した。
同意語
反意語
名詞 2
the act of visiting someone or something; a visit (more formal or legal than ordinary 'visit').
訪問（よりかしこまった・法的なニュアンスを含む場合がある）
She welcomed the unexpected visitation from an old friend.
彼女は旧友の思いがけない訪問を歓迎した。
同意語
反意語
名詞 3
a scheduled time when a non-custodial parent is allowed to see their child (legal/family-law context), often called 'visitation rights' or simply 'visitation'.
面会（家事事件での面会権・非同居親が子と会う権利やその時間）
The court granted him visitation every other weekend.
裁判所は彼に隔週の週末面会を認めた。
同意語
反意語
名詞 4
a supernatural or divine appearance or occurrence — an apparition or intervention (can be positive or punitive).
（超自然的・神的な）訪れ・出現（現れや介入）、時に天罰や奇跡の意味合いも含む
The villagers spoke of a strange visitation that brought sudden sickness and then vanished.
村人たちは突然の病気をもたらし、すぐに消えた不思議な来訪について語った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/09 16:32