unpainted
|un/paint/ed|
/ʌnˈpeɪntɪd/
(unpaint)
not covered with paint
ペンキで覆われていない
語源
「unpainted」は英語の造語で、否定接頭辞「un-」(古英語の「un-」)と動詞「paint」と形容詞化の接尾辞「-ed」の結合による。
「paint」は古フランス語の 'peint' を通じて英語に入り、さらにラテン語の 'pingere'(塗る)に由来する。否定接頭辞「un-」は古英語から。現代英語ではこれらが結合して 'unpainted' になった。
要素は元々「~でない」+「塗られる」を意味しており、複合語としては元の意味である「塗られていない」を保ちつつ、比喩的な「飾り気のない」という用法も生じた。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'unpaint' (to remove paint from, or to leave without paint).
動詞 'unpaint' の過去形・過去分詞(塗料を落とした、または塗られていない状態にした)
They unpainted the model to restore its original surface.
彼らは元の表面を復元するために模型の塗装を剥がした。
同意語
形容詞 1
not coated or covered with paint; having no paint applied.
ペンキ(塗料)が塗られていない
The fence was left unpainted over the winter.
フェンスは冬の間ペンキが塗られずに放置された。
同意語
反意語
形容詞 2
not decorated or embellished; plain or natural in appearance (figurative use).
飾り気のない、ありのままの(比喩的)
He preferred the unpainted truth to comforting lies.
彼は慰めの嘘よりも飾り気のない真実を好んだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/14 04:36