「unequal-lobed」は現代英語の複合語で、「unequal」＋「lobed」から成る。『unequal』は否定接頭辞「un-」（古英語／原ゲルマン語）と「equal」（ラテン語 'aequus' 経由の古フランス語）から来ており、「un-」は「〜でない」、「equal」は「同じ・均等」を意味する。'lobe' は後期ラテン語 'lobus'、ギリシャ語 'lobos' に由来し「丸い突出部」を意味し、'lobed' は 'lobe' に形容詞化の接尾辞 '-ed' を付けた形である。

「unequal-lobed」は現代英語で「unequal」と「lobed」を結びつけて作られた複合形であり、『unequal』は中英語期の形から、『lobe』は後期ラテン語／ギリシャ語から発展してきた語に基づいている。

もともと 'lobed' は単に「裂片がある」ことを示したが、複合語 'unequal-lobed' では「裂片の大きさや形が不均等である」という意味に特化した。