uncut
|un/cut|
/ʌnˈkʌt/
切られていない・編集されていない
not cut; not edited
語源
「uncut」は古英語の要素から生じた語で、否定の接頭辞『un-』（～でない）と動詞『cut』（中英語の 'cutten'）が結びついたもので、『切る・分ける』を意味した。
『uncut』は中英語期に（'uncut' や 'uncutte' の形で）現れ、否定接頭辞 'un-' と動詞 'cut'（中英語 'cutten'。北欧語系の影響がある）の結合によってできた。徐々に綴りと用法が安定して現在の 'uncut' になった。
当初は単に「切られていない」を意味していたが、次第に「編集・検閲されていない」という比喩的な意味や、「研磨されていない（原石のまま）」といった専門的な意味へ広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
未編集版・未検閲版（映画・音源・文章などの）
The DVD includes both the theatrical cut and the uncut.
そのDVDには劇場版と未編集版（未検閲版）の両方が収録されている。
同意語
反意語
動詞 1
切らないようにする・切られたものを切られていない状態に戻す（稀）
They decided to uncut several scenes for the special edition.
特別版のためにいくつかのシーンを未編集の状態に戻す（切らないことにする）ことにした。
同意語
反意語
形容詞 1
切られていない・分割されていない（そのままの状態）
She prefers wearing her hair uncut.
彼女は髪を切らずに（切られていないまま）にしておくのを好む。
同意語
反意語
形容詞 2
編集・検閲されていない（例：映画や音声の未編集版）
I watched the uncut version of the film; it was longer and darker.
その映画の未編集版（検閲・編集されていない版）を見た。長くてより重い内容だった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/22 23:30