turntable
|turn-table|
🇺🇸
/ˈtɝnˌteɪbəl/
🇬🇧
/ˈtɜːn.teɪ.bəl/
rotating platform
回転する台
語源
「turntable」は英語に由来する合成語で、'turn'+'table'から成る。'turn'は最終的に古フランス語の'torner'(ラテン語'tornare'由来)で「回す」を意味し、'table'は古フランス語の'table'(ラテン語'tabula'由来)で「板・台」を意味する。
「turntable」は『回る台』を意味する英語の合成語として発達した。19世紀には工業用や家具用などに使われ、蓄音機/グラモフォンの発明によりレコードプレーヤーの回転盤を指す語として定着した。
当初は『回転する台』という文字どおりの意味だったが、次第に『レコードプレーヤーの回転盤』や『回転舞台』『転車台』などの専門的な意味を持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the rotating platter or platform of a record player or phonograph on which a vinyl record sits and is played.
レコードプレーヤー(フォノグラフ)の回転盤(レコードを載せて再生するための)
She placed the vinyl on the turntable and lowered the needle.
彼女はビニール盤をターンテーブルにのせて針を下ろした。
同意語
名詞 2
a rotating platform used to display or present objects (e.g., cakes, products, models) by turning them for viewing.
商品や模型などを載せて回す回転台(ディスプレイ用の回転台)
The cake was displayed on a rotating turntable so each side could be seen.
ケーキは回転するターンテーブルの上に飾られており、どの面も見えるようになっていた。
同意語
名詞 3
a revolving stage section in a theatre or studio that can be rotated to change sets or create effects.
舞台の回転ステージ(回転舞台)
The set pieces were placed on a turntable to allow quick scene changes.
舞台装置は回転舞台に置かれ、場面転換が素早く行われた。
同意語
名詞 4
a heavy rotating platform used in rail yards to turn locomotives or rolling stock to a different direction (also called a railway turntable or turntable crane platform).
蒸気機関車などの向きを変えるための転車台(鉄道用の回転台)
The steam locomotive was turned on the turntable before heading back down the line.
蒸気機関車は転車台で向きを変えられた。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/23 16:22
