Langimage
日本語

turncoats

|turn-coat|

B2

🇺🇸

/ˈtɝnˌkoʊt/

🇬🇧

/ˈtɜːnˌkəʊt/

(turncoat)

change of allegiance

忠誠の変更

基本形複数形
turncoatturncoats
語源
語源情報

『turncoat』は英語に由来し、『turn(変える)』と『coat(衣服)』の合成語である。

歴史的変遷

中英語の 'turne cote'(文字通り「裏返した上着」)から変化し、やがて現代英語の『turncoat』になった。

意味の変化

当初は「裏返せる上着」を意味したが、次第に「方針・味方を変える人(裏切り者)」という意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who deserts one party, cause, or allegiance to join an opposing one; a political or organizational traitor.

(党派・組織を)見捨てて敵対する側に鞍替えする人

Voters accused the politicians of being turncoats after they switched parties.

その政治家たちが党を変えた後、有権者は彼らをturncoats(裏切り者)だと非難した。

同意語

反意語

名詞 2

someone who abandons a principle, belief, or previously held position; an apostate in a broader sense.

信念や主義を捨てる人(宗教的・思想的な離反者)

Employees who left the union for management were branded turncoats by their colleagues.

組合を離れて経営側についた従業員は、同僚からturncoats(裏切り者)と呼ばれた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/28 11:27