「renegade」はスペイン語の「renegado」に由来し、「re-」は「再び」、「negar」は「否定する」を意味しました。

「renegado」は16世紀後半に英語の「renegade」に変化しました。

最初は「イスラム教に改宗したキリスト教徒」を意味しましたが、時間とともに「裏切り者」や「脱走者」の現在の意味に進化しました。