意味
the use of language that is not direct or obvious, often to convey a message in a nuanced or delicate manner.
微妙な言い回し (微妙なニュアンスを持つ言葉遣い)
The politician's speech was full of subtle wording to avoid offending any group.
その政治家の演説は、どのグループも怒らせないように微妙な言い回しで満ちていた。
同意語
反意語
a phrase or expression that is intentionally crafted to be ambiguous or to have multiple interpretations.
曖昧な表現 (意図的に多義的な表現)
The contract was filled with subtle wording that left room for interpretation.
その契約書には、解釈の余地を残す微妙な言い回しがたくさん含まれていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/01/11 11:58