Langimage
日本語

smooth-printed

|smooth-print-ed|

B2

/smuːðˈprɪntɪd/

printed with a smooth finish

なめらかな仕上がりで印刷されている

語源
語源情報

「smooth-printed」は Modern English の複合語で、'smooth' と 'printed' から成る。'smooth' は古英語 'smōþ' に由来し「なめらか、平ら」を意味した。'print/printed' は中英語 'printen'(古仏語を経て)に由来し、最終的にはラテン語 'premere'(押す)に行き着く。

歴史的変遷

『smooth-printed』は形容詞 'smooth' と過去分詞 'printed' を組み合わせて Early Modern/Modern English 期に生じ、印刷表面の品質を表す複合形容詞として定着した。

意味の変化

要素それぞれは当初「なめらか」+「押す/印刷する」を示していたが、次第に文字通りの『なめらかに押された』よりも『表面がなめらかに印刷された』という特定の仕上がりを指す意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle form of 'smooth-print' — to print in a way that produces a smooth finish.

動詞 'smooth-print' の過去形・過去分詞形(なめらかに印刷するという動作の過去形/過去分詞)

They smooth-printed the labels to avoid any rough texture on the product packaging.

彼らは製品のパッケージにざらつきが出ないようにラベルをなめらかに印刷した。

同意語

反意語

形容詞 1

having a smooth, even finish as a result of the printing process; printed so that the surface is level and free of roughness or ink buildup.

印刷の仕上がりがなめらかで均一な(表面が平らでざらつきやインクの盛り上がりがない)

The brochure was smooth-printed, with no visible ink buildup or rough texture.

そのパンフレットは表面がなめらかに印刷されており、インクの盛り上がりやざらつきは見られませんでした。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/25 02:06