she-devil
|she-dev-il|
B2
/ˈʃiːˌdɛvəl/
female demon / vicious woman
女性の悪魔・意地の悪い女
語源
語源情報
「she-devil」は英語で「she」と「devil」の化合語に由来します。'devil'はラテン語の'diabolus'（ギリシャ語'diabolos'）に遡ります。
歴史的変遷
'diabolos'（ギリシャ語）はラテン語'diabolus'となり、古英語で' deofol'、中英語で'devil'となりました。近代英語で代名詞'she'と結びつき'she-devil'が形成されました。
意味の変化
もともと'devil'は『悪霊』を意味しましたが、徐々に人に対して比喩的に用いられるようになり、'she-devil'は特に『邪悪で残酷な女』を指す語になりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a derogatory term for a woman regarded as cruel, spiteful, or vicious; a wicked or malicious woman.
（意地の悪い）残酷な女
The villagers called her a she-devil after the scandal.
そのスキャンダルの後、村人たちは彼女を（意地の悪い）残酷な女だと呼んだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/14 10:37