'seigneurial'はフランス語に由来し、特に語の基となる' seigneur'は「領主」を意味した（最終的にはラテン語' senior'「年長の」から）。

'seigneurial'は中世フランス語・ノルマン語の'seignor'/'seigneur'などの語形から発展し、Middle English（中英語）〜近代英語期に英語に取り入れられた。

当初はラテン語の' senior'に由来する「年長の（上位の）」という意味合いを帯びていたが、フランス語で領主を指す語義に変化し、英語では『領主や荘園に関する』という現在の意味を持つようになった。