「rounded-footed」は「rounded」と「footed」から成る複合語。「rounded」は「丸くする」という意味の動詞「round」から、「footed」は「足を持つ」という意味の形容詞形。

「rounded」は中英語「rounden」から、「footed」は古英語「fōt」から派生。「rounded-footed」という複合語は現代英語で作られた。

元々「丸い足を持つ」という意味で、現在もその意味で使われている。