roguishness
|ro-guish-ness|
🇺🇸
/ˈroʊɡɪʃnəs/
🇬🇧
/ˈrəʊɡɪʃnəs/
mischief or dishonesty
いたずらっぽさ／不正直さ
語源
'roguishness'は英語に由来し、形容詞 'roguish' と名詞化接尾辞 '-ness' の結合によってできた。
'roguish' は名詞 'rogue'（16世紀頃の英語）から派生した。'rogue' の起源は不確かで、フランス語や方言的要素から来た可能性がある。形容詞 'roguish' は17世紀に '-ish' を付けて生じ、のちに 'roguishness' が名詞として形成された。
もともと 'rogue' は『不正直な者・ならず者』を指したが、派生した 'roguish' は次第に『いたずらっぽい（茶目っ気のある）』という穏やかな意味も持つようになり、'roguishness' はその両方の意味合いを持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the quality of being playfully mischievous or mildly impish; a jaunty, teasing kind of naughtiness.
いたずらっぽさ・茶目っ気（軽いいたずら心）
His roguishness made him a favorite at parties, where he teased everyone good-naturedly.
彼のいたずらっぽさはパーティーで人気があり、皆を陽気にからかった。
同意語
反意語
名詞 2
the tendency to act dishonestly, unprincipledly, or deceitfully; rogues' behavior or moral delinquency.
（悪意ある）不正直さ・ならず者じみた振る舞い
The official's roguishness was exposed by the investigation, leading to his resignation.
その役人の不正直さは捜査で明らかになり、辞任につながった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/13 02:36