retroflexing
|re-tro-flex-ing|
/ˌrɛtrəˈflɛks/
(retroflex)
tongue curled back
舌を後ろに曲げる
語源
『retroflex』はラテン語由来の要素から生じた語で、接頭辞『retro-』は「後ろへ」を意味し、『flex』(ラテン語『flectere』『flexus』に由来)は「曲げる」を意味する。現代語では「後ろに曲がった」を表す語として形成された。
『retroflex』はニューラテン語/近代ラテン語(例:『retroflexus』)で形成され、19世紀に英語に取り入れられて解剖学的な「後ろに曲がった」という意味で使われ、その後音声学に拡張されて舌を後ろに曲げる発音を表す語になった。
当初は解剖学的に「後ろへ曲がった」という意味だったが、時間を経て舌を後ろに曲げる発音の特定の動作を指す現在の意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the action or process of producing a retroflex sound; the state of being retroflexed (a gerundial noun use of 'retroflex').
後舌化を行う行為・過程。『retroflex』の動名詞的名詞用法(後ろに曲げること)
Retroflexing is common in several languages of South Asia.
後舌化は南アジアのいくつかの言語で一般的である。
同意語
反意語
動詞 1
present participle of 'retroflex'; producing or performing a retroflex articulation by curling the tip of the tongue back toward the palate.
『retroflex』の現在分詞。舌先を後方に曲げて(口蓋側に向けて)発音すること(後舌音を作ること)
The linguist demonstrated retroflexing of the consonant to show how the tongue tip curls back.
その言語学者は子音の後舌化(舌先を後ろに曲げる発音)を示した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/11 03:28
