pro-saloon
|pro-sa-loon|
🇺🇸
/proʊ səˈluːn/
🇬🇧
/prəʊ səˈluːn/
in favor of saloons
酒場を支持する
語源
「pro-saloon」は現代英語で造られた複合語で、接頭辞「pro-」（ラテン語 'pro' の「～に賛成/～のための」）と名詞「saloon」（フランス語 'salon'、最終的にはイタリア語 'salone' に由来）から成る。
「saloon」はフランス語 'salon'（大きな部屋・応接室）から英語に入り、19世紀に飲食を伴う大衆的な居酒屋を指す語として定着した。そこに英語の生産的接頭辞 'pro-' が結びついて「pro-saloon」が生まれ、酒場支持の立場を示す語となった。
当初は文字通り「サルーンに賛成」（つまり施設自体を支持する）を意味したが、次第に禁酒・節酒運動に反対し商業的飲食店を支持する立場の意味で広く使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who supports saloons or opposes prohibition/temperance measures.
酒場を支持する人、（禁酒法）反対者
During the vote many pro-saloons argued that taverns were vital to local business.
採決の際、多くのプロ・サルーン派は居酒屋が地域経済に不可欠だと主張した。
同意語
反意語
形容詞 1
supporting or favoring saloons (bars) or opposing temperance/prohibition measures.
酒場（サルーン）を支持する、（禁酒・節酒運動に）反対する
The politician took a pro-saloon stance during the debate on licensing laws.
その政治家は許可法の審議でプロ・サルーンの立場をとった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/20 18:59