「pro-commercial」は接頭辞「pro」（ラテン語の「pro」で「賛成・ために」の意）と形容詞「commercial」（ラテン語「commercium」から、意味は「貿易・商業」）から形成されています。

「commercial」はラテン語の「commercium」→ 古フランス語の「commerce」→ 中英語の「commerce／commercial」を経て現代英語の「commercial」になり、それに「pro-」が結びついて「pro-commercial」という複合語ができました。

もともとは「取引のための／取引に賛成する」を意味していましたが、時間とともに「商業活動や商業的利益を支持する」という広い意味に発展しました。