preterition
|pre-ter-i-tion|
/ˌpriːtərɪˈtɪʃən/
deliberate omission (often rhetorical)
意図的な省略(修辞的に触れないと言いつつ触れる)
語源
'preterition'はラテン語の単語『praeteritiō』に由来し、接頭辞の'praeter-'は「越えて・過ぎる」を意味し、接尾辞'-tiō'は行為・状態を示す名詞形成要素です。
'preterition'はラテン語のLate Latin/Medieval Latin『praeteritiō』(またはpraeterire「過ぎ去る」)から学術的借用として英語に入り、16–17世紀に初期近代英語で用いられるようになりました。
当初は「通り過ぎること」や単なる「省略」を意味しましたが、時を経て「意図的な省略」や『触れないと言いつつ触れる』という修辞的意味を帯びるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act of omitting or passing over something, especially deliberately; an omission or exclusion.
(特に話したり書いたりする際の)意図的な省略・除外
The committee's preterition of several key reports raised questions about its impartiality.
委員会がいくつかの重要な報告書を意図的に省略したことは、その公平性に疑問を投げかけた。
同意語
反意語
名詞 2
a rhetorical device (also called apophasis or praeteritio) in which a speaker or writer says they will not mention something while actually mentioning it, thereby drawing attention to it.
修辞技法の一つで、『触れない』と言いながら実際には触れる表現(apophasis, praeteritioとも)
By insisting he would not comment on the scandal, the politician employed a preterition that ensured everyone talked about it.
その政治家は不祥事についてコメントしないと言いながら、誰もが話題にするようにプレタリションを用いた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/13 17:43
