Langimage
日本語

post-patriarchal

|post-pa-tri-ar-chal|

C2

🇺🇸

/ˌpoʊst.peɪtriˈɑrkəl/

🇬🇧

/ˌpəʊst.peɪtriˈɑːkəl/

after male-dominated rule

男性支配の後

語源
語源情報

「post-patriarchal」はラテン語の「post」(「〜の後」)と、ギリシャ語の「patriarkhēs」を経たラテン語/古仏語由来の「patriarchal」(「父」を示す 'patri-' と「支配者」を示す '-arch/arkhēs')の結合に由来する。

歴史的変遷

「patriarch(家父長)」は古仏語の 'patriarche' や後期ラテン語の 'patriarcha' を経て英語に入り、形容詞 'patriarchal' が作られ、20世紀のフェミニズムや社会学の議論の中で接頭辞 'post-' を付けて現代英語で 'post-patriarchal' が形成された。

意味の変化

構成要素は元来「父による支配の後」を示したが、現在では「家父長制を脱し/超える社会・方針・態度に関する」という意味で使われるようになっている。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or characteristic of a period, movement, or social condition that comes after, rejects, or moves beyond patriarchal structures and norms.

家父長制の後にある、家父長制を否定する・超える性質のある(社会・運動・状況)

The organization promotes post-patriarchal approaches to leadership and family life.

その組織はリーダーシップや家庭生活においてポスト家父長制的なアプローチを推進している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/04 18:47