pitcher-like
|pitch-er-like|
🇺🇸
/ˈpɪtʃərˌlaɪk/
🇬🇧
/ˈpɪtʃəˌlaɪk/
resembling a pitcher
ピッチャーに似ている
語源
「pitcher-like」は英語に由来し、『pitcher』+接尾辞『-like』の合成語で、『pitcher』は「注ぐための容器」を意味し、『-like』は「〜の特徴を持つ」を意味する。
『pitcher』は中英語の「picher」(«jug/容器»の意)から変化して現代英語の『pitcher』になり、接尾辞『-like』は古英語の『-lic』(「〜に似た」の意味)に由来し、合成語『pitcher-like』は英語の通常の語形成規則に従っている。
当初は「注ぎ口を持つ容器のような形」を指したが、やがて比喩的に「(野球の)投手のような動作・特徴」といった意味にも広がった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or having the shape or function of a pitcher (a vessel for pouring liquids).
ピッチャー(液体を注ぐ容器)のような形・機能を持つ
The vase has a pitcher-like spout that makes pouring easy.
その花瓶は注ぎやすいピッチャーのような注ぎ口をしている。
同意語
反意語
形容詞 2
having qualities or movements reminiscent of a (baseball) pitcher; resembling a pitcher in action or role.
ピッチャー(野球の投手)のような動作や特徴を持つ
His motion was very pitcher-like, with a long windup before the throw.
彼の動作はとてもピッチャーのようで、投げる前に長い助走があった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/08 13:47
