pathological
|pa-tho-lo-gi-cal|
🇺🇸
/ˌpæθəˈlɑːdʒɪkəl/
🇬🇧
/ˌpæθəˈlɒdʒɪk(ə)l/
related to disease or extreme abnormality
病気・異常（または極端な異常行動）に関する
語源
「pathological」は中世ラテン語／新ラテン語に由来し、具体的には「pathologicus」から来ている。ここで接頭辞の「path-」（ギリシャ語の「pathos」）は「苦痛・病気」を意味し、接尾辞の「-logicus」（「logikos」／「-logia」）は「学問・理性」を意味する。
「pathological」は中世ラテン語の「pathologicus」や後期ラテン語の「pathologicus」から変化し、フランス語や英語の形を経て、語幹「pathology」に英語の形容詞語尾「-ical」が付いて現代英語の形容詞「pathological」になった。
当初は「病気の研究に関する／病気に由来する」という意味だったが、時を経て「病気や異常に関する」および比喩的に「極端に強迫的・執拗な」という意味まで広がった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or caused by disease; connected with pathology (the study of disease).
病理学に関する・病気に関係する
The biopsy revealed pathological changes in the tissue.
生検で組織に病理学的な変化があることが判明した。
同意語
反意語
形容詞 2
resulting from or evidencing an abnormal condition or disease (often used of test results or conditions).
異常な状態や病気に起因する・それを示す（検査結果などに用いる）
The patient showed pathological levels of certain enzymes.
患者は特定の酵素の病的な（異常に高い）値を示した。
同意語
反意語
形容詞 3
extreme, compulsive, or obsessive in a way that is viewed as unhealthy or unreasonable (used in descriptions like 'pathological liar').
極端で強迫的・執拗な（不健全・非合理的と見なされる様子）
He is a pathological gambler who cannot stop betting.
彼はやめられない病的なギャンブラーだ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/22 19:58