「oxide-covered」は「oxide」と「covered」の合成語です。'oxide'はフランス語『oxyde』に由来し、さらに新ラテン語『oxydum』にさかのぼります。ここでギリシャ語の『oxys』は「鋭い／酸」を意味し、接尾辞『-ide』は化学命名で使われました。'covered'は古フランス語『covrir』、ラテン語の『cooperire』（『co-』は「一緒に」、『operire』は「覆う」を意味する）に由来します。

『oxide』はギリシャ語『oxys』→新ラテン語『oxydum』→フランス語『oxyde』→英語『oxide』へと変化しました。'covered'は古フランス語『covrir』から中英語の『coveren』を経て現代英語の『cover』の過去分詞『covered』となり、名詞＋過去分詞の複合形『oxide-covered』として形容詞化しました。

当初『oxys』は「酸／鋭さ」を示していましたが、時間とともに酸素を含む化合物を指す化学用語『oxide』の意味へ変化しました。'covered'は基本的な「覆われている」という意味を保ち、合成語は現在『酸化物の層で覆われている』という特定の意味を表します。