「opening-related」は近代英語で名詞 'opening'（動詞 'open' の名詞形 + -ing）と形容詞/過去分詞形 'related'（動詞 'relate' の派生）を合成してできた語に由来し、'opening' は「開く行為・状態」、'related' は「関連している」を意味します。

「opening」は動詞 'open'（古英語 'open'、ゲルマン祖語に由来）から派生し、「related」は動詞 'relate' がラテン語 'relatus'（'referre' の過去分詞、re- + ferre『運ぶ』）を経て古フランス語・中英語を通じて英語に入ったもので、'opening-related' はこれらの要素を組み合わせた近代英語の合成語です。

各構成要素はそれぞれの意味を持ち、合成語としては「開くことに関係がある」という合成的な意味になり、この基本的な意味は現代でも保たれています。