once-fruiting
|once-fruit-ing|
/wʌnsˈfruːtɪŋ/
bearing fruit only one time
1回だけ結実する
語源
'once-fruiting' は近代英語の合成語で、'once'（1回）＋ 'fruiting'（結実すること）から成り、'once' は「1回」を意味し、'fruit' は「結実する」を意味する動詞に由来します。
'once' は古英語の 'anes'（1）に由来し、'fruit' はラテン語 'fructus' が古フランス語・中英語を経て英語化した語に由来します。合成語は比較的新しい英語の形成です。
当初は「1回だけ結実する」という単純な意味でしたが、次第に園芸・植物学の専門用語として、季節的に1度だけ結実する意味や一生に1度だけ結実する（モノカルプ的）意味に特化して使われるようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
(horticulture) Producing fruit only once in a growing season or on previous-year wood (not repeatedly during the same season).
1シーズンに1度だけ果実をつける（または前年の枝に結実する）性質（園芸用語）
This raspberry variety is once-fruiting, producing fruit on last year's canes in early summer.
このラズベリー品種は1シーズンに1度しか結実せず、前年の枝に初夏に果実をつけます。
同意語
反意語
形容詞 2
(botanical life-history) Fruiting only once in its lifetime (monocarpic/semelparous), then dying after reproduction.
生物学的には一生に1度だけ結実する（モノカルプ的・一回生殖）性質で、その後枯死することがある
Many bamboo species are once-fruiting, flowering and fruiting only once before they die.
多くの竹の種類は一生に1度だけ開花・結実し、その後枯死することがあります。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/10 17:10