obstructionism
|ob/struc/tion/ism|
🇺🇸
/əbˈstrʌkʃənɪzəm/
🇬🇧
/əbˈstrʌkʃ(ə)nɪz(ə)m/
意図的な妨害
deliberate blocking
語源
『obstructionism』は近代英語に由来し、名詞『obstruction』と接尾辞『-ism』(一連の信条・制度・慣行を表す)を組み合わせた語である。
『obstruction』は後期ラテン語の『obstructio』に由来し、さらにラテン語の『obstruere』(ob-=「反対に」、struere=「積む・築く」)から来ている。接尾辞『-ism』はギリシャ語の『-ismos』やラテン語の『-ismus』を経て英語に入った。英語で『obstructionism』は妨害の慣行や主義を示す語として形成された。
当初は単に物理的な遮断や妨げの状態を指したが、時間とともに特に政治的・手続き的文脈での意図的な妨害という意味に特化していった。
品詞ごとの意味
名詞 1
(政治で)意図的に審議を遅らせたり、法案や決定を妨げたりする方針・戦術
The senator's obstructionism prevented the bill from reaching a vote for months.
その上院議員の妨害主義(obstructionism)のために、その法案は何か月も採決に至らなかった。
同意語
反意語
名詞 2
組織や交渉、手続きにおける進行を妨げる行為・傾向(政治に限らない一般的な妨害)
Obstructionism within the committee slowed down decision-making and frustrated staff members.
委員会内の妨害的行為(obstructionism)は意思決定を遅らせ、職員を苛立たせた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/13 04:09
