observation-linked
|ob-ser-va-tion-linked|
🇺🇸
/ˌɑbzərˈveɪʃən-lɪŋkt/
🇬🇧
/ˌɒbzəˈveɪʃən-lɪŋkt/
tied to observations
観察に結びついている
語源
「observation-linked」は名詞「observation」と過去分詞／形容詞「linked」から成る現代英語の複合語です。'observation'はラテン語の'observatio'（'observare'由来）にさかのぼり、接頭辞'ob-'は「〜に向かって」、'servare'は「守る、見守る」を意味しました。'link(ed)'はゲルマン語系の語源を持ちます。
「observation」は中世ラテン語やフランス語を経て英語の名詞になり、「link」は中英語期に存在していた語から過去分詞形『linked』が生じました。'observation-linked'という複合語は、観察データに結びついていることを示すために近年の技術・科学文献で形成されました。
元来、'observation'は単に「観察する行為」を指しましたが、現代では'linked'と組み合わさることで「経験的観察に結びついている」という意味に発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
noun form 'observation-linkedness': the state or quality of being linked to observations; the extent to which something is tied to observed data or events.
名詞形「observation-linkedness」：観察に結びついている状態・性質（どの程度観察データに結びついているか）
The observation-linkedness of the model was evaluated by comparing its outputs to long-term field measurements.
モデルの観察に結びついている度合いは、出力を長期の現地測定と比較することで評価された。
同意語
反意語
形容詞 1
connected to, based on, or directly associated with observations (especially empirical or recorded observations).
観察に関連した（観察に基づく）
The paper reports observation-linked correlations between atmospheric pressure changes and migratory patterns.
その論文は、大気圧の変化と回遊パターンの間の観察に関連した相関を報告している。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/10 13:43