nontradable
|non-tra-da-ble|
🇺🇸
/ˌnɑnˈtreɪdəbl/
🇬🇧
/ˌnɒnˈtreɪdəbl/
not able to be traded
取引できない／売買できない
語源
「nontradable」は近代英語の造語で、接頭辞「non-」（〜でない）と「tradable」（'trade'＋接尾辞'-able'）を組み合わせたものです。
「tradable」は動詞 'trade' ＋ '-able' に由来します。'trade' は中英語で発達し、より古いゲルマン語系の語（「踏む／道」に関係する語）から来ており、次第に「商取引／交換」の意味になりました。否定の接頭辞「non-」（ラテン語 'non'）が結びついて「non- + 形容詞」の形が作られました。
元々は「踏む／道」に関連する語であった語根が「商取引」を意味するようになり、'nontradable' は最近の造語で「売買できない」をそのまま表します。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not able to be bought or sold on markets or across borders; not easily traded or transferable (often used for goods, services, or assets that must be consumed or used where they are produced).
取引できない・売買できない（主に、国際市場や市場で売買されない、または売買が難しい財・サービス・資産）
Many services, such as haircuts and housecleaning, are nontradable because they must be consumed where they are produced.
たとえば、理髪や家事代行のような多くのサービスは、生産される場所で消費される必要があるため取引できない（nontradable）。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/12 14:36