non-literal
|non-lit-er-al|
B2
🇺🇸
/nɑnˈlɪtərəl/
🇬🇧
/nɒnˈlɪt(ə)rəl/
not literal; figurative
文字どおりでない・比喩的
語源
語源情報
「non-literal」は英語の否定接頭辞「non-」（ラテン語のnon「〜でない」から）と「literal」から成る。 「literal」はラテン語の「litteralis」由来で、「littera」は「文字」を意味した。
歴史的変遷
「literal」はラテン語「litteralis」から古フランス語・中英語を経て近代英語の「literal」になり、近代英語で接頭辞「non-」が付いて「non-literal」が作られた。
意味の変化
元々は「文字（letter）に関する」意味だったが、「文字どおりの・正確な言葉の通りの」という意味に発展し、結果として「non-literal」は「文字どおりではない、比喩的」という意味になった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not literal; not to be taken in the usual, primary, or exact sense of the words; figurative or symbolic.
文字どおりではない（比喩的・象徴的な意味を持つ）
His comment was non-literal and meant as a joke.
彼の発言は文字どおりではなく、冗談として言ったものだった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/27 04:31