Langimage
日本語

non-lettered

|non-let-tered|

C1

🇺🇸

/ˌnɑn ˈlɛtərd/

🇬🇧

/ˌnɒn ˈlɛtəd/

without letters or learning

文字・教養がない

語源
語源情報

「non-lettered」は、ラテン語「non(=『not』)」と、古フランス語・中英語を経たラテン語「littera(=『letter・learning』)」に由来する。

歴史的変遷

「lettered」はラテン語「littera」から古フランス語「lettre」を経て中英語に入り「lettered(学識のある)」となり、その後近代英語で否定接頭辞「non-」が付いて「non-lettered」となった。

意味の変化

当初「lettered」は「学識のある」を意味したが、「non-」が付くことで「学識のない・非識字」の意味となり、また文字のない状態を表す文字通りの用法も生じた。

品詞ごとの意味

形容詞 1

illiterate; lacking the ability to read and write; uneducated in the literary sense.

非識字の;読み書きができない;(学問としての)教養のない

The non-lettered villagers relied on oral traditions to pass down their history.

非識字の村人たちは、歴史を伝えるのに口承を頼りにした。

同意語

反意語

形容詞 2

not marked with letters; lacking written characters or lettering.

文字のない;文字表示のない

The design uses non-lettered icons to make the interface language-independent.

そのデザインは言語に依存しないよう、文字のないアイコンを採用している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/12 00:12