「non-immunogenic」は「免疫系」を意味する「immune」と「生成する」を意味する「genic」から派生した「immunogenic」に「非」を意味する接頭辞「non-」を加えたものです。

「immunogenic」は「immune」と接尾辞「-genic」の組み合わせから進化し、「non-」という接頭辞がこの特性の欠如を示すために追加されました。

当初は「免疫反応を引き起こさない」という意味であり、この意味は現代でも一貫して使用されています。