non-Hispanics
|non-his-pan-ics|
🇺🇸
/ˌnɑn.hɪˈspænɪks/
🇬🇧
/ˌnɒn.hɪˈspænɪks/
(non-Hispanic)
not Hispanic
ヒスパニックではない
語源
「non-Hispanic」は英語の否定接頭辞「non-」(最終的にはラテン語の「non=〜でない」)と、「Hispanic」(最終的にラテン語の「Hispania=イベリア半島/スペイン」から)を組み合わせた語に由来します。
「Hispanic」は中世ラテン語の「Hispanicus」(ラテン語「Hispania」に由来)から英語の形容詞「Hispanic」へと変化し、そこに英語の接頭辞「non-」が付いて「non-Hispanic」になりました。
当初「Hispanic」は「ヒスパニア/スペインに関する」という意味でしたが、時とともに「スペイン語を話す人々やその出自に関する」という広い意味に拡張され、それに伴い「non-Hispanic」は「ヒスパニック系ではない」という意味になりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural noun: people who are not Hispanic; persons who are not of Hispanic origin or ancestry (used to refer to the group as a whole).
ヒスパニック系(スペイン語圏・ラテンアメリカ系)の出自ではない人々
In the survey, non-Hispanics reported different voting patterns than Hispanics.
調査では、非ヒスパニック系の人々はヒスパニック系の人々と異なる投票傾向を示した。
同意語
反意語
形容詞 1
adjective: not Hispanic; not relating to or characteristic of Hispanic people or heritage.
ヒスパニック系(スペイン語圏・ラテンアメリカ系)ではない(形容詞)
The report compared health outcomes for Hispanics and non-Hispanics.
その報告書は、ヒスパニック系と非ヒスパニック系の健康結果を比較した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/31 12:25
