「noise-absorbing」は 'noise' と 'absorbing' の合成語です。'noise' は古フランス語の 'noise'（『騒ぎ・乱れ』）に由来し、ラテン語の 'nausea'（『船酔い・不快感』）を経た可能性があります。'absorbing' は動詞 'absorb' の現在分詞で、ラテン語 'absorbēre' に由来し、接頭辞 'ab-' は『離れて・外へ』、語根は『吸い込む』を意味しました。

'noise' は中英語期に古フランス語 'noise' から入ってきて意味が『騒音・大きな音』へ広がりました。'absorb' はラテン語 'absorbēre' を経て古フランス語／中英語を通じて英語化し、'noise' と 'absorbing' を組み合わせた現代英語の合成語 'noise-absorbing' が生まれました。

当初は『騒ぎ・乱れ』や『取り入れる・吸い込む』という一般的な意味でしたが、組み合わさることで『音を吸収して（音の）大きさを弱める』という現在の意味に定着しました。