「acoustic-absorbing」は英語に由来し、要素の「acoustic」はギリシャ語の「akoustikos」から、「absorbing」はラテン語の「absorbere」から来ており、「akouein」は「聞く」、「ab-」＋「sorbere」は「離して」＋「吸い込む」を意味しました。

「acoustic」はギリシャ語からラテン語・フランス語を経て英語に入った語であり、「absorb」はラテン語の「absorbere」が中英語で「ab-sorben」などを経て現代英語の「absorb」になりました。複合語「acoustic-absorbing」は技術的な文脈で近代に作られた表現です。

元々は「聞くことに関する」と「取り込む・吸い取る」を意味していましたが、複合して現代では「音エネルギーを取り込み（散逸させ）る能力がある」という技術的な意味になっています。