Langimage
日本語

nastiness

|nas-ti-ness|

B2

/ˈnæs.ti.nəs/

the quality of being unpleasant or mean

不快さ・意地悪な性質

語源
語源情報

「nastiness」は英語に由来し、形容詞『nasty』と名詞化接尾辞『-ness』(「状態・性質」を表す)の結合によって作られました。

歴史的変遷

『nasty』は17世紀初頭の英語で初出し、のちに『-ness』を付けて『nastiness』が作られ、「nastyである状態・性質」を表すようになりました。

意味の変化

当初『nasty』は「不快・不愉快・不快感」を意味し、その核心的意味は維持されてきました。『nastiness』も「不快である性質」から「意地悪さ」や「激しさ」など関連した意味へ広がっています。

品詞ごとの意味

名詞 1

the quality or state of being unpleasant, disagreeable, or offensive (general unpleasantness).

不快さ・不愉快さ(一般的な不快感)

The nastiness of the room's smell made it hard to stay inside.

部屋のにおいの不快さのため、中にいるのがつらかった。

同意語

反意語

名詞 2

mean or spiteful behavior or remarks directed at someone (malice or meanness).

意地悪さ・悪意(人に向けられた意地の悪い行為や言葉)

Her nastiness toward classmates made group work difficult.

クラスメートに対する彼女の意地悪さのため、グループ作業が困難になった。

同意語

反意語

名詞 3

a harsh, severe, or unpleasant quality (used of conditions, injuries, arguments, etc.).

厳しさ・ひどさ(状況・けが・言い争いなどのひどさ)

The nastiness of the storm surprised residents.

嵐の激しさは住民を驚かせた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/01 11:28