musky
|mus-ky|
/ˈmʌski/
having a musk-like smell; animalistic/sensual scent
ムスクのようなにおい・動物的／官能的な香り
語源
「musky（ムスキー）」は名詞「musk（ムスク）」から作られた英語の形容詞で、その語は古フランス語の「musc」やラテン語の「muscus」に遡り、さらにギリシャ語の「moskhos（モスコス）」に由来します。
「musk」は中英語で古フランス語「musc」から入り、そこから「musk」の性質を表す形容詞「musky」が英語で作られました。
当初は香水原料である天然の麝香分泌物を指しましたが、やがてムスクに似た香り全般や、比喩的に官能的・動物的な性質を表す語へと意味が広がりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
having the scent of musk; smelling strong, sweet, warm, and slightly animalistic or earthy.
ムスク（麝香）のような香りがする。甘く温かみがあり、やや動物的・土のような香り
The perfume had a warm, musky base note that lingered all evening.
その香水は温かくムスクのようなベースノートがし、夜じゅう残っていた。
同意語
反意語
形容詞 2
suggesting or evoking animal-like sexual or sensual qualities; often used figuratively to describe a strong, primal attractiveness.
動物的・性的な魅力や官能性を連想させる（比喩的な用法）
His musky cologne gave him an unmistakably primal allure.
彼のムスクの香水は、明らかに本能的な魅力を与えていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/12 13:10