「monopoly-friendly」は現代英語の複合語で、『monopoly』と『friendly』から成り、『monopoly』は供給の独占的支配を指し、『friendly』は『支持的である』を意味する。

『monopoly』はギリシャ語の'monopolion'（'monos'＝単独、'polein'＝売る）を経てラテン語' monopolium'から英語に入り、『friendly』は古英語の'freondlic'（'freond'＝友、接尾辞'-lic'）に由来する。これらが組み合わさって現代の複合語になった。

元々『monopoly』は販売の独占的権利を指し、『friendly』は友好的な性質を表した。現在ではこの複合語は『独占的な力に有利になる・それを助長する』という意味で使われる。