monkey-like
|mon-key-like|
/ˈmʌŋ.kiˌlaɪk/
resembling a monkey
猿に似ている
語源
「monkey-like」は英語に由来し、名詞「monkey」と接尾辞「-like」の結合で、'monkey'は『小型から中型の霊長類』を意味し、'-like'は『〜の性質・様子を持つ』を意味する。
「monkey」は16世紀初頭の英語で「monkie」として現れ、(中世の物語の登場人物名「Moneke」に由来するとする説がある)。接尾辞「-like」は古英語の「lic」(『形・外見』)に由来し、中英語で「-like」として定着、'child-like'のような語に用いられ、後に「monkey-like」のような複合語が生まれた。
当初は『猿の形や性質を持つ』という意味であり、その核心的な意味は概ね保たれているが、『いたずらっぽい』『敏捷な』などの比喩的な意味も拡張して持つようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or characteristic of a monkey in appearance, movement, or behavior.
外見・動き・行動が猿のようであること(猿に似ている)
The child made a monkey-like face to make the baby laugh.
子供は赤ちゃんを笑わせるために猿のような顔をした。
同意語
反意語
形容詞 2
suggestive of playfulness, mischief, or agile/nimble movement reminiscent of a monkey (figurative use).
いたずらっぽい・素早い・器用な様子(猿を連想させる比喩的用法)
His monkey-like agility let him swing easily from branch to branch.
彼の猿のような敏捷さで、枝から枝へと軽々と移れた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/08 02:06
