「metal-constructed」は英語の構成語で、語幹は「metal」と「construct(ed)」である。『metal』はラテン語の'「metallum」'（古フランス語'「metal」'を経由）に由来し、『metallum』は「鉱（石）・金属」という意味であった。『construct』はラテン語の'「construere」'に由来し、『con-』は「一緒に」、『struere』は「積み上げる・作る」を意味した。

『metal』はラテン語'「metallum」'から古フランス語'「metal」'を経て英語に入った。『construct』はラテン語'「construere」'が古フランス語'「construire」'、中英語を経て現代英語の語形になり、これらが現代英語で結合して『metal-constructed』という複合語になった。

構成要素は当初それぞれ「金属」と「作る」を意味していたが、結合して現代では「金属で作られた・金属製の」を示す語となった。