Langimage
日本語

male-fertile

|male-fer-tile|

C2

🇺🇸

/ˌmeɪlˈfɝtəl/

🇬🇧

/ˌmeɪlˈfɜːtəl/

producing male gametes

雄の配偶子を作る

語源
語源情報

「male-fertile」は 'male' + 'fertile' の複合語。'male' はラテン語 'masculus' を経て古フランス語 'masle' から来て「雄」を意味し、'fertile' はラテン語 'fertilis'(『産む、運ぶ』を意味する語根 'ferre' に由来)から来て「多産の・生殖力のある」を意味する。

歴史的変遷

'male' はラテン語 'masculus' → 古フランス語 'masle' → 英語へ、'fertile' はラテン語 'fertilis' → 古フランス語 → 中英語を経て現代英語で用いられる。現代ではこれらを結合して雄の生殖能力を表す複合語が作られる。

意味の変化

各語素はもともと「雄」と「産む/生産する」を示しており、組み合わさって生物学的文脈で「雄性配偶子を生産できること」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

capable of producing viable male gametes (e.g., sperm in animals or pollen in plants); not male-sterile.

雄性の生殖能力がある(例:動物では精子、植物では花粉を生産できる)。雄性不稔ではない

In the breeding trial, most plants were male-fertile and produced abundant pollen.

育種試験では、ほとんどの植物が雄性で受精能力があり、十分な花粉を生成した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/28 15:43