Langimage
日本語

male-sterile

|male-ster-ile|

C2

/meɪlˈstɛraɪl/

lacking male fertility (cannot produce functional pollen)

雄性の生殖能力がない(機能的な花粉を作れない)

語源
語源情報

'male-sterile' は 'male' + 'sterile' の複合語である。'male' は古フランス語 'masle'(ラテン語 'masculus' に由来)に由来し、'masculus' は「雄」を意味した。'sterile' はラテン語 'sterilis' に由来し、「不稔・不毛」を意味した。

歴史的変遷

'male' は古フランス語 'masle'(ラテン語 'masculus')を経て英語に入り、'sterile' はラテン語 'sterilis' が古フランス語や中世ラテン語を経て中英語に入った。'male-sterile' の複合語は比較的近代に成立し、特に植物学や育種の分野で用いられる。

意味の変化

個別には 'male' が「雄性」を、'sterile' が「子を成さない/不稔」を意味していたが、複合語としては(特に植物学で)「機能的な雄性配偶子(花粉)を作れないこと」を指すようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

in botany, unable to produce functional male gametes (pollen); describing a plant, line, or flower that lacks male fertility (male sterility).

植物学で、機能的な雄性配偶子(花粉)を生産できないことを指す形容詞。雄性不稔の状態

The male-sterile line was used in hybrid seed production.

その雄性不稔系統は雑種種子の生産に利用された。

同意語

反意語

形容詞 2

more generally, incapable of performing the biological functions of a male (unable to sire offspring due to lack of male reproductive function).

より一般的には、雄としての生殖機能を果たせない(雄性の生殖能力が欠けている)ことを指す

In some experimental crosses, mutant plants were male-sterile but female-fertile.

いくつかの実験交雑では、変異体の植物は雄性不稔だが雌性は正常であった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/19 14:04