low-hydrogen
|low-hy-dro-gen|
🇺🇸
/loʊˈhaɪdrədʒən/
🇬🇧
/ləʊˈhaɪdrədʒən/
low in hydrogen
水素が少ない
語源
'low-hydrogen'は現代英語の複合語で、'low'＋'hydrogen'から成る。'low'は古英語の語形に由来し『高くない／下にある』という意味を持つ。'hydrogen'はフランス語の'hydrogène'を経て英語に入り、ギリシャ語の'hydro-'（水）＋'-genes'（生む者）に由来する。
'hydrogen'はギリシャ語'hydro-'＋'-genes'からフランス語'hydrogène'を経て現代英語'hydrogen'になった。'low'は古英語・中英語で現在とほぼ同じ『高くない』の意味を保ち、'low-hydrogen'という複合語は現代の技術・科学用語として生じた。
構成要素の意味は基本的に保たれ（'low'＝高くない、'hydrogen'＝水に関わる元素）、複合語としては『水素含有量が低い』という技術的意味で定着した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
containing a relatively small amount of hydrogen; having a lower hydrogen content than usual or than a comparison sample (used chiefly in technical or scientific contexts).
水素含有量が比較的少ない（通常より、または比較対象より水素が少ないことを示す。主に技術・科学的文脈で使われる）
The testing showed the alloy was low-hydrogen and less prone to cracking during welding.
試験の結果、その合金は低水素であり、溶接中の割れに対して耐性が高いことが示された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/13 12:21