Langimage
日本語

hydrogen-poor

|hy-dro-gen-poor|

C1

🇺🇸

/ˈhaɪdrədʒən pʊr/

🇬🇧

/ˈhaɪdrədʒ(ə)n pɔː/

lacking hydrogen

水素が不足している

語源
語源情報

「hydrogen-poor」は'hydrogen'と'poor'の合成語。'hydrogen'はフランス語'hydrogène'(ギリシャ語'hydro-'(水)+'-genes'(生む者)由来)、'poor'は古フランス語'povre'(ラテン語'pauper')由来で「欠けている」を意味します。

歴史的変遷

'hydrogen'は18世紀後半にフランス語'hydrogène'から近代英語の科学語として入り、'poor'は古フランス語'povre'→中英語'poor'を経て現在の形になり、'hydrogen-poor'は近代英語で両語を結合して作られた語です。

意味の変化

当初'hydrogen'は「水を作るもの」を意味し、'poor'は「欠けている」を意味していました。現在は合成語として「水素が不足している/水素含有量が低い」という意味になっています。

品詞ごとの意味

形容詞 1

containing little or no hydrogen; having a lower hydrogen abundance relative to a reference (used especially in chemistry, materials science, and astrophysics).

水素の含有量が少ない・ほとんどない(化学・材料科学・天文学で使われる)

The observed star is hydrogen-poor compared with main-sequence stars like the Sun.

観測されたその恒星は、太陽のような主系列星に比べて水素が少ない。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/08 08:22