「革新的に保たれた」は「革新的」と「保たれた」の組み合わせに由来し、「革新的」は「新しい方法を特徴とする」を意味し、「保たれた」は「維持された」を意味します。

「革新的」はラテン語の「innovatus」に由来し、「保たれた」は古英語の「cepan」から来ています。

当初、「革新的」は「更新または変更する」を意味し、「保たれた」は「保持または維持する」を意味しました。これらが組み合わさって「創造的に維持された」を意味するようになりました。