「creatively-maintained」は「creative」と「maintain」の組み合わせに由来し、「creative」はラテン語の「creare」から、「maintain」は古フランス語の「maintenir」から来ている。

「creatively-maintained」は「creative」と「maintain」の組み合わせから進化し、これらは中英語で別々に使用され、現代英語で組み合わされた。

当初、「creative」は「創造する」、「maintain」は「手に持つ」を意味していたが、時間とともに「creatively-maintained」は「革新的な方法で良好な状態に保たれる」を意味するようになった。