「originally-preserved」は「originally」と「preserved」の組み合わせから生まれた言葉で、「originally」は「最初に」、「preserved」は「安全に保たれた、無傷の」を意味していた。

「originally-preserved」は「originally」と「preserved」を組み合わせた現代英語の用語です。

最初は「元の状態のまま保存された」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。