「traditionally-kept」は「traditionally」と「kept」の組み合わせに由来し、「traditionally」は「tradition」から来ており、「伝統的に」を意味し、「kept」は「keep」の過去分詞で「維持する」を意味します。

「traditionally-kept」は「traditionally kept」というフレーズから進化し、伝統に従って維持されるものを表現しました。

当初は「伝統に従って維持される」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていません。